面向拟采购写管用条件发布平台或 XDocs CCMS 的企业用户:输入文档团队规模、语料与发布语种,得到三年 ROI、回本周期与可承受的平台年均成本上限——这是采购谈判的起点。
写作成本按文档工程师口径计算(全职写项目文件、维修手册);研发人员默认不计入——研发不是本平台的首选用户。不知道文档团队规模?用专业文档组织口径「研发人数 × 1.5%」估算。单价来自翻译服务合同(中译英价目)与武汉一步 RFQ R2 报价单。测算在浏览器本地完成,不上传数据;仅当你主动提交「留资」表单时才会发送所填信息。
本平台的首选用户是文档工程师。若研发人员确实也承担文档编写,可在此计入;默认 0,即完全不计。
本模型默认只计写作与翻译。以下三项本工具无法替你量化,若你有数据可填入,会计入年节省并在下方单列。默认 0。
—
| 方案 | 第 1 年现金流出 | 年均成本 | 年均净收益 | 第 1 年净 | 三年 ROI | 回本 | ROI |
|---|
「年均净收益」= 年节省 − 三年总成本 / 年限,是平均水平;「第 1 年净」按实际现金流计算,因含一次性费用通常更差。回本月份使用逐年现金流,不是平均值。
杠杆一:把团队做到这个规模(写作桶随人数线性增长)。杠杆二:把发布语种做到这个数量(翻译桶随语种线性增长)。
| 参数 | −20% 影响 | +20% 影响 | 影响幅度 |
|---|
按影响幅度排序。排在最上面的参数最值得先去做实测 —— 它们的取值误差会直接决定结论。
| 情景 | 可避免写作比例 | 重复节省系数 | 采纳率 | 检出精度 | 年节省 | 年均净 | 三年 ROI |
|---|
把链接发给同事,参数一起带走。
我们用同一套检测跑一遍你的文档,给出真实复用率、可复用片段清单与结构缺陷清单。
带 * 为必填。提交前请先阅读并同意《隐私政策》。
计算口径:年写作节省 = 人数 × 月薪 × 12 × 文档占比 × 复用率 × 检出精度 × 可避免写作比例 × 采纳率;年翻译节省 = 中文字符数 × 需翻译比例 × 复用率 × 检出精度 × 单价 × 重复节省系数 × 采纳率 × 目标语言数;年节省 = 写作 + 翻译 + 扩展年价值(可选,默认 0)。未计维护与合规。
复用率双口径:对全部原始块为 28.18%(保守,含检测器无法判定的短块);对检测器实际判定的保留块为 62.15%。模型一律使用保守口径。
数据来源:复用率来自 1,219 份真实样本的逐块检测;翻译单价来自年度翻译服务合同中译英价目;平台价格为武汉一步 RFQ R2 报价。
本工具输出为模型估算,用于方案比较与预算上限判断,不构成报价或财务承诺。测算过程在浏览器本地完成;留资表单内容会按你的主动提交发送至我方,用于联系与出具体检报告。
运营主体:北京镭内容科技有限公司 | 京ICP备20029785号-1 | 隐私政策 | 联系:rf@digitalcontent.cn